| Preservation | Research | About HMML | Happenings | Friends | Saint John's Bible | Visit & Shop | Home | |
| Ordering Copies | Study Opportunities | Collection Status | CSB/SJU Library |
Malta Study Center |
Curia Episcopalis MelitensisActa originalia1,037 volumes in 1,063 codexes. The Acta originalia contains court records, account books, plans of properties, construction of churches, payment of alms, and other documents emanating from the administration of the curia and its properties. These range in date from 1400 until 1799, and thus provide a valuable record for Malta's medieval period. Abbreviated: CEM, AO Depository: Originals: Cathedral Museum Archives, Mdina, Malta
Microfilms: Malta Study Center, Hill Museum & Manuscript Library
CEM, AO 1Acta originalia, vol. 1 (1400-1499)Codex mm. 320 x 220 15th century 1400-1499 ff. 472 Malta Series I, 968 ff. 150-151v Witnesses' testimony in Azar Marsany's case on behalf of Xamuel Ragusi, the tutor of the children of Jacob Almucatil, against Don Micael de Falczono. 29 October 1482 Published G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 269 f. 92 Chuseyne daughter of the rabbi Abram Safradi is granted a bill of divorce by the episcopal court of Malta; the sentence is confirmed when her husband Abram Buali failed to present his appeal to the archiepiscopal court of Palermo in time. 10 March 1477 Published G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 259 ff. 341v-342v Nicolaus de Nasis and Catherine, the widow of Lucas Delfe, testify to other alleged crimes of the Jews of Malta. 22 June 1486 Published G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 284 ff. 351-352v Witnesses' testimony before the Inquisitor Dominicus Bartholu, the prior of the Dominicans, against Nardus, Paulus and Johannes, converts. 21 June 1486 Published G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 280 f. 368a Bartholomeus Galdes is ordered by the mayor's court on behalf of Azar Marsagni to pay the sum of ten Venetian ducats, and agrees to do so within a month. 10 September 1484 Published G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 278 f. 373r-v Pleas of Azar Marsany in the court of the Castellan against Antonius Chabele who had stood surety for Johannes Pullichinu, accompanying the writ of information presented to the same court. 4 February 1485 Published G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 277 ff. 372-375 An interrogation in the court of the Castellan of Malta of Antonius Chabele at the instance of Azar Marsany on the method by which Johannis Pullichinu had been ransomed in the Tunisian town of Susa. 31 October 1483 Published G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 275 f. 341 Another statement made by Deycac before the Inquisitor. 26 June 1486 Published G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 286 ff. 183-184v Pleas of Don Micael de Falczono made in the bishop's court against Azar Marsany. 3 December 1482 Published G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 271 ff. 353-354 Confession of Deydac after being tied to the rack for some time. 26 June 1486 Published G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 286 ff. 193-196v Azar Mansany's rejoinder as representative of Xamuel Ragusi, the tutor of doctor Ilmucatil's children, to the pleas of Don Micael de Falczono in the bishop's court. 21 October 1482 Published G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 266 f. 199 Witnesses testimony about doctor Jacob Ilmucatil, his family and the field called de la Magdalena. 4 April 1481 Published G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 264 ff. 84-85v Pleas of the priest and canon of the Cathedral Micael Fauzuni presented in the bishop's court of Malta against Azar Marsany, Xamuel de Ragusa's representative in his cas as tutor of the Almucatil children. 2 April 1481 Published G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 261 f. 202 Xamuel de Ragusa, as tutor for the heirs of Meriem, late wife of Jacob Almucatil, deposits in court the sum of three uncie and five tareni in order to redeem the field seized by court order from their possession. April 1479 Published G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 261 f. 201r-v Court pleas on behalf of the Jewish children Joseph Sarxalom and Musulae, heirs of Meriem, late wife of the doctor Jacob Almicatil. 16 April 1479 Published G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 260 f. 220r-v Antonius and Johannes de Guyvara sell to Micael de Fauzono, a canon of the Cathedral, five thuminatas of land situated in the district of Chimisie, the property of Jacob Elmucatil the Jew (assigned ot them by the town mayor's court). 12 November 1478 Published G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 259 ff. 88-88v Witnesses' testimony in favour of Azar de Marsala representing Xamuel de Ragusa against Don Petrus Fauzuni, the dean of the Cathedral, concerning his alleged non-payment of tithes to Fauzuni's predecessor, Don Guilielmus Tunne. 16 October 1482 Published G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 273 f. 338v Rafael Ketib is allowed freedom of movement within the Dominican priory owing to his weak health. 5 July 1486 Published G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 300 ff. 432-433v Bill of indictment in the bishop's court of Melki Ketib on behalf of his mother-in-law Chanune, the widow of Hauad Cuzu. 14 February 1487 Published G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 317 ff. 93-95v Petition presented to the bishop's court on behalf of Samuel Ragusi against Don Nicolaus de Fauzono representing the archdeacon and Don Amator Zammit representing the dean regarding nonpayment of tithes on land alleged to belong to Ragusi. 13 August 1490 Published G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 319 f. 182v Court decrees and sentence in the case instituted in the bishop's court by the Rabbi Abram Safaradi against Nachonus Ketib. 11 July 1487 Published G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 317 ff. 181-182v Nissim Attun's testimony given in the bishop's court on behalf of Nachonus Ketib against the Rabbi Abram Safaradi. 23 March 1487 Published G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 316 ff. 178-180v Nachonus Ketib's defense pleas in the bishop's court against Rabbi Abram Safaradi. 23 March 1487 G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 312 ff. 176-177v Witnesses' testimony given in the bishop's court against Nachonus Ketib on behalf of the Rabbi Abram Safaradi. 23 February 1487 G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 310 ff. 337-338v The second confession of Xilomo Chakim before the Inquisitor Dominicus Bartholu and his judge and assessor Marcus Brancatu. 23 June 1486 G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 285 ff. 343-350v Defense pleas on behalf of Rafael Ketib made before the Inquisitor by the lawyer Leonardo Calava, the judge of the town mayor's civil court. 11 July 1486 G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 300 ff. 370-371v Plaintiff's writ presented in the Castellan's court against Antonius Chabele. 4 February 1485 G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 278 ff. 356-360 Witnesses' testimony in the Inquisitor's case against Rafael Ketib. 3-11 July 1486 G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 295 ff. 363-363v Rafael Ketib's confession. 3 July 1486 G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 293 f. 363a The second statement made by Rafael Ketib. G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 293 f. 355v Deydac Chamie is reconciled to the Catholic Church. 2 July 1486 G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 292 ff. 364-367v The bill of indictment against Rafael Ketib acccused of reverting to the practice of Judaism after having accepted the sacrament of baptism. 1 July 1486 G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 289 f. 355 The final interrogation by the Inquisitor, and his judge, before numerous named witnesses, of Deydac Chamie. 30 June 1486 G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 288 ff. 174-175v A bill of indictment presented in the bishop's court against Nachonus Ketib on behalf of the Rabbi Abram Safaradi. 23 February 1487 G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 309 ff. 339-341 The confession of Deydac Chamir before the Inquisitor Prior Dominicus Bartholu. 22 June 1486 G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 282 CEM, AO 2Acta originalia, vol. 2, (1400-1499)Latin Codex ff 422 320 x 220 mm 15th century 1400-1499 ff 422 Malta Series I, 3 ff. 143-245 Donna Simona Caruana brings suit against the Falco brothers, claiming she had been defrauded of the proper value of a field she had purchased 40 years previously. (1499) Described G. Wettinger, "Donna Simona Caruana alias de Baldes: Twice Married and Twice Widowed," -Melita Historica 13 no. 2 (2001): CEM, AO 3Acta originalia, vol. 3 (1400-1499)Latin Codex ff 399 320 x 223 mm 15th century 1400-1499 ff 399 Malta Series I, 4 ff. 14r-15v Testimony in the case regarding the sale of a hospitium, involving Dona Lisa, Paul de Naso and Anthony de Naso, 1465 Transcribed, Joseph Busuttil, "Sale of an hospitium in 1465," in Melita Historica 12 (1997): 153-57 f. 91r-v Nicolaus Antonius Caxaru, a new Christian previously as a Jew named Rafael Cheti[b], arranges a division of property with his former wife Cuta, still a Jewess, with a notarial document drawn up by Gaspar de Aratario, probably of Syracuse. 1 March 1487 G. Wettinger, The Jews of Malta (Malta, 1985), pg. 308 ff. 7r-8v Sale of a hospitium in 1465 Transcribed, Joseph Busuttil, "Sale of an hospitium in 1465," in Melita Historica 12 (1997): 151-53. Refers to a copy in the Archbishop's curia, Beneficia 1751. ff. 358r-359v Testimony regarding Dona Lisa against Paul de Naso and Anthony de Naso. 1465. Transcribed, Joseph Busuttil, "Sale of an hospitium in 1465," in Melita Historica 12 (1997): 160-64 ff. 45r-v Testimony regarding the petition of Chanchius de Platamone and the administrators of Dona Lisa against Paul de Naso and Anthony de Naso. 1465. Transcribed, Joseph Busuttil, "Sale of an hospitium in 1465," in Melita Historica 12 (1997): 158-59. ff. 35r-35v Testimony regarding the petition of Chanchius de Platamone and the administrators of Dona Lisa against Paul de Naso and Anthony de Naso. 1465. Transcribed, Joseph Busuttil, "Sale of an hospitium in 1465," in Melita Historica 12 (1997): 157-58. CEM, AO 4Acta originalia, vol. 4 (1400-1499)Latin Codex ff 436 320 x 213 mm 15th century 1400-1499 ff 436 Malta Series I, 2 CEM, AO 5Acta originalia, vol. 5 (1501-1510)Latin Codex ff 342 320 x 220 mm early 16th century 1501-1510 ff 342 Malta Series I, 5 CEM, AO 6Acta originalia, vol. 6 (1500-1520)Latin Codex ff 360 320 x 220 mm early 16th century 1500-1520 ff 360 Malta Series I, 6 CEM, AO 7AActa originalia, vol. 7A (1521-1524)Latin Codex ff 1-262 320 x 220 mm 16th century 1521-1524 ff 1-262 Malta Series I, 7A CEM, AO 7BActa originalia, vol. 7B (1525-1526)Latin Codex ff 263-524 320 x 2220 mm 16th century 1525-1526 ff 263-524 Malta Series I, 7B CEM, AO 8AActa originalia, vol. 8A (1527-1529)Latin Codex ff 1-372 320 x 220 mm 16th century 1527-1529 ff 1-372 Malta Series I, 8A ff. 1-53 Account of the ongoing feud between Don Jacobu Vassallo and Don Dominicu Dimech in 1527. Latin Cited in "Priests in Court: A Harassed Schoolmaster and his Traducer" by Godfrey Wettinger, published in "Melitensium Amor: Festschrift in honour of Dun Gwann Azzopardi"; Gutenberg Press, Ltd. Malta 2002. CEM, AO 8BActa originalia, vol. 8B (1529-1530)Latin Codex ff 373-694 320x 220 mm 16th century 1529-1530 ff 373-694 Malta Series I, 8B CEM, AO 9Acta originalia, vol. 9, ( -1530)Latin Codex ff 235 320 x 220 mm 16th century 1530 ff 235 Malta Series I, 9 CEM, AO 10Acta originalia, vol. 10 (1531) docs. 1-26Latin Codex ff 174 320 x220 mm 16th century 1531 ff 174 Malta Series I, 10 CEM, AO 11Acta originalia, vol. 11 (1532) docs, 1-33Latin Codex ff 295 320 x 220 mm 16th century 1532 ff 295 Malta Series I, 11 CEM, AO 12Acta originalia, vol. 12 (1533), docs. 1-54Latin Codex ff 336 320 x 220 mm 16th century 1533 ff 336 Malta Series I, 12 CEM, AO 13AActa originalia, vol. 13A (1534), docs. 1-24Latin Codex ff 1-259 320 x 220 mm 16th century 1534 ff 1-259 Malta Series I, 13A CEM, AO 13BActa originalia, vol. 13B (1534), docs. 25-56Latin Codex ff 260-542 320 x 220 mm 16th century 1534 ff 260-542 Malta Series I, 13B CEM, AO 14Acta originalia, vol. 14 (1535), docs. 1-35Latin Codex ff 267 320 x 220 mm 16th century 1535 ff 267 Malta Series I, 14 CEM, AO 15Acta originalia, vol. 15 (1536), docs. 1-36Latin Codex ff 317 320 x 220 mm 16th century 1536 ff 317 Malta Series I, 15 CEM, AO 16AActa originalia, vol. 16A (1537), docs. 1-33Latin Codex ff 1-292 320 x 220 mm 16th century 1537 ff 1-292 Malta Series I, 16A CEM, AO 16BActa originalia, vol. 16B (1537), docs. 34-58Latin Codex ff 293-571 320 x 220 mm 16th century 1537 ff 293-571 Malta Series I, 16B CEM, AO 17AActa originalia, vol. 17A (1538), docs. 1-28Latin Codex ff 1-235 320 x 220 mm 16th century 1538 ff 1-235 Malta Series I, 17A CEM, AO 17BActa originalia, vol. 17B (1538), docs. 29-55Latin Codex ff 236-498 320 x 220 mm 16th century 1538 ff 236-498 Malta Series I, 17B CEM, AO 18Acta originalia, vol. 18 (1539), docs. 1-56Latin Codex ff 422 320x 220 mm 16th century 1539 ff 422 Malta Series I, 18 CEM, AO 19AActa originalia, vol. 19A (1540), docs. 1-31Latin Codex ff 1-266 320 x 220 mm mid 16th century 1540 ff 1-266 Malta Series I, 19A CEM, AO 19BActa originalia, vol. 19B (1540), docs. 32-49Latin Codex ff 267-522 320 x 220 mm mid 16th century 1540 ff 267-522 Malta Series I, 19B CEM, AO 20AActa originalia, vol. 20A (1540), docs.50-76Latin Codex ff 1-264 320 x 220 mm mid 16th century 1540 ff 1-264 Malta Series I, 20A CEM, AO 20bActa originalia, vol. 20B (1540), docs. 77-100Latin Codex ff 265-504 320 x 220 mm mid 16th century 1540 ff 265-504 Malta Series I, 20B CEM, AO 21AActa originalia, vol. 21A (1541), docs. 1-29Latin Codex ff 1-364 320 x 220 mm mid 16th century 1541 ff 1-364 Malta Series I, 21A CEM, AO 21bActa originalia, vol. 21b (1541), docs. 30-73Latin Codex ff 365-723 320 x 220 mm mid 16th century 1541 ff 365-723 Malta Series I, 21b CEM, AO 22Acta originalia, vol. 22 (1542), docs. 1-55Latin Codex ff 388 320 x 220 mm mid 16th century 1542 ff 388 Malta Series I, 22 CEM, AO 23a.Acta originalia, vol. 23a (1543), docs. 1-23Latin Codex ff 345 320 x 220 mm mid 16th century 1543 ff 345 Malta Series I, 23a CEM, AO 23bActa originalia, vol. 23b (1543) docs. 24-47Latin Codex ff 346-636 320 x 220 mm mid 16th century 1543 ff 346-636 Malta Series I, 23b CEM, AO 24Acta originalia, vol. 24 (1544), doc. 1-61Latin Codex ff 538 320 x 220 mm mid 16th century 1544 ff 538 Malta Series I, 24 CEM, AO 25Acta originalia, vol. 25 (1545), docs. 1-63Latin Codex ff 438 320 x 220 mm mid 16th century 1545 ff 438 Malta Series I, 25 CEM, AO 26aActa originalia, vol. 26a (1546), doc. 1-51Latin Codex ff 1-348 320 x 220 mm mid 16th century 1546 ff 1-348 Malta Series I, 26a CEM, AO 26bActa originalia, vol. 26b (1546), doc. 52-94Latin Codex ff 349-681 320 x 220 mm mid 16th century 1546 ff 349-681 Malta Series I, 26b CEM, AO 27aActa originalia, vol. 27a (1547), doc. 1-27Latin Codex ff 1-207 320 x 220 mm mid 16th century 1547 ff 1-207 Malta Series I, 27a CEM, AO 27bActa originalia, vol. 27b (1547), docs. 28-61Latin Codex ff 208-514 320 x 220 mm mid 16th century 1547 ff 208-514 Malta Series I, 27b CEM, AO 28Acta originalia, vol. 28 (1548), doc. 1-51Latin Codex ff 427 320 x 220 mm mid 16th century 1548 ff 427 Malta Series I, 28 CEM, AO 29Acta originalia, vol. 29 (1549), doc. 1-74Latin Codex ff 417 320x 220 mm mid 16th century 1549 ff 417 Malta Series I, 29 CEM, AO 30Acta originalia, vol. 30 (1550), doc. 1-58Latin Codex ff 445 320 x 220 mm mid 16th century 1550 ff 445 Malta Series I, 30 CEM, AO 31Acta originalia, vol. 31 (1551), docs. 1-28Latin Codex ff 141 320 x 220 mm 16th century 1551 ff 141 Malta Series I, 33 CEM, AO 32Acta originalia, vol. 32 (1552), docs 1-41Latin Codex ff 203 320 x 220 mm 16th century 1552 ff 203 Malta Series I, 34 CEM, AO 33Acta originalia, vol. 33 (1553), docs. 1-62Latin Codex ff 337 320 x 220 mm 16th century 1553 ff 337 Malta Series I, 35 CEM, AO 34Acta originalia, vol. 34 (1554), docs 1-48Latin Codex ff 325 320 x220 mm 16th century 1554 ff 325 Malta Series I, 36 CEM, AO 35Acta originalia, vol. 35 (1555), docs 1-42Latin Codex ff 319 320 x 220 mm 16th century 1555 ff 319 Malta Series I, 37 CEM, AO 36Acta originalia, vol. 36 (1556), docs 1-35Latin Codex ff 351 320 x 220 mm 16th century 1556 ff 351 Malta Series I, 38 CEM, AO 37Acta originalia, vol. 37 (1557), docs 1-50Latin Codex ff 371 320 x 220 mm 16th century 1557 ff 371 Malta Series I, 39 CEM, AO 38Acta originalia, vol. 38 (1558), docs. 1-58Latin Codex ff 345 320 x 220 mm 16th century 1558 ff 345 Malta Series I, 40 CEM, AO 39Acta originalia, vol. 39 (1559), docs. 1-31Latin Codex ff 299 320 x 220 mm 16th century 1559 ff 299 Malta Series I, 41 CEM, AO 40Acta originalia, vol. 40 (1560), docs. 1-72Latin Codex ff 420 320 x 220 mm 16th century 1560 ff 420 Malta Series I, 42 CEM, AO 41Acta originalia, vol. 41 (1561), docs. 1-49Latin Codex ff 332 320 x 220 mm 16th century 1561 ff 332 Malta Series I, 43 CEM, AO 42Acta originalia, vol. 42 (1562), docs. 1-70Latin Codex ff 508 320 x 220 mm 16th century 1562 ff 508 Malta Series I, 44 CEM, AO 43Acta originalia, vol. 43 (1563), docs 1-41Latin Codex ff 312 320 x 220 mm 16th century 1563 ff 312 Malta Series I, 45 CEM, AO 44Acta originalia, vol. 44 (1564), docs 1-59Latin Codex ff 320 320 x 220 mm 16th century 1564 ff 320 Malta Series I, 46 CEM, AO 45Acta originalia, vol. 45 (1565), docs. 1-43Latin Codex ff 283 320 x 220 mm 16th century 1565 ff 283 Malta Series I, 47 CEM, AO 46Acta originalia, vol. 46 (1566), docs. 1-96Latin Codex ff 377 320 x 220 mm 16th century 1566 ff 377 Malta Series I, 48 CEM, AO 47Acta originalia, vol. 47 (1567), docs. 1-85Latin Codex ff 370 320 x 220 mm 16th century 1567 ff 370 Malta Series I, 49 CEM, AO 48Acta originalia, vol. 48 (1568), docs. 1-85Latin Codex ff 386 320 x 220 mm 16th century 1568 ff 386 Malta Series I, 50 CEM, AO 49Acta originalia, vol. 49 (1569), docs. 1-79Latin Codex ff 296 320 x 220 mm 16th century 1569 ff 296 Malta Series I, 51 CEM, AO 50aActa originalia, vol. 50a (1570), docs. 1-46Latin Codex ff 1-300 320 x 220 mm 16th century 1570 ff 1-300 Malta Series I, 52a CEM, AO 50bActa originalia, vol. 50b (1570), docs. 47-82Latin Codex ff 301-557 320 x 220 mm 16th century 1570 ff 301-557 Malta Series I, 52b CEM, AO 51Acta originalia, vol. 51 (1571), docs. 1-73Latin Codex ff 494 320 x 220 mm 16th century 1571 ff 494 Malta Series I, 53 CEM, AO 52Acta originalia, vol. 52 (1572), docs. 1-61Latin Codex ff 382 320 x 220 mm 16th century 1572 ff 382 Malta Series I, 54 CEM, AO 53Acta originalia, vol. 53 (1573), docs. 1-56Latin Codex ff 357 320 x 220 mm 16th century 1573 ff 357 Malta Series I, 55 CEM, AO 54Acta originalia, vol. 54 (1574), docs. 1-61Latin Codex ff 399 320 x 220 mm 16th century 1574 ff 399 Malta Series I, 56 CEM, AO 55aActa originalia, vol. 55a (1575), docs. 1-40Latin Codex ff 1-361 320 x 220 mm 16th century 1575 ff 1-361 Malta Series I, 57a CEM, AO 55bActa originalia, vol. 55b (1575), docs. 41-84Latin Codex ff 362-714 320 x 220 mm 16th century 1575 ff 362-714 Malta Series I, 57b CEM, AO 56Acta originalia, vol. 56 (1576), doc. 1-54Latin Codex ff 395 320 x 220 mm 16th century 1576 ff 395 Malta Series I, 58 CEM, AO 57Acta originalia, vol. 57 (1577), docs. 1-61Latin Codex ff 300 320 x 220 mm 16th century 1577 ff 300 Malta Series I, 59 CEM, AO 58aActa originalia, vol. 58a (1578), doc. 1-43Latin Codex ff 1-300 320 x 220 mm 16th century 1578 ff 1-300 Malta Series I, 60a CEM, AO 58bActa originalia, vol. 58b (1578), docs. 44-83Latin Codex ff 301-560 320 x 220 mm 16th century 1578 ff 301-560 Malta Series I, 60b CEM, AO 59Acta originalia, vol. 49 (1579), doc. 1-64Latin Codex ff 303 320 x 220 mm 16th century 1579 ff 303 Malta Series I, 61 CEM, AO 60Acta originalia, vol. 60 (1580), doc. 1-21Latin Codex ff 111 320 x 220 mm 16th century 1580 ff 111 Malta Series I, 62 CEM, AO 61Acta originalia, vol. 61 (1581), doc. 1-21Latin Codex ff 104 320 x 220 mm 16th century 1581 ff 104 Malta Series I, 63 CEM, AO 62Acta originalia, vol. 62 (1582), doc 1-25Latin Codex ff 104 320 x 220 mm 16th century 1582 ff 10 Malta Series I, 64 CEM, AO 63Acta originalia, vol. 63 (1583), doc. 1-40Latin Codex ff 211 320 x 220 mm 16th century 1583 ff 211 Malta Series I, 65 CEM, AO 64Acta originalia, vol. 64 (1584), doc. 1-51Latin Codex ff 322 320 x 220 mm 16th century 1584 ff 322 Malta Series I, 66 CEM, AO 65Acta originalia, vol. 65 (1585), doc. 1-22Latin Codex ff 125 320 x 220 mm 16th century 1585 ff 125 Malta Series I, 67 CEM, AO 66Acta originalia, vol. 66 (1586), doc. 1-45Latin Codex ff 303 320 x 220 mm 16th century 1586 ff 303 Malta Series I, 68 CEM, AO 67Acta originalia, vol. 67 (1587), doc. 1-33Latin Codex ff 228 320 x 220 mm 16th century 1587 ff 228 Malta Series I, 69 CEM, AO 68Acta originalia, vol. 68 (1588), doc. 1-74Latin Codex ff 466 320x 220 mm 16th century 1588 ff 466 Malta Series I, 70 CEM, AO 69Acta originalia, vol. 69 (1589), doc. 1-39Latin Codex ff 182 320 x 220 mm 16th century 1589 ff 182 Malta Series I, 71 CEM, AO 70aActa originalia, vol. 70a (1590), doc. 1-45Latin Codex ff 1-307 320 x 220 mm 16th century 1590 ff 1-307 Malta Series I, 72a CEM, AO 70bActa originalia, vol. 70b (1590), doc. 46-122Latin Codex ff 308-624 320x 220 mm 16th century 1590 ff 308-624 Malta Series I, 72b CEM, AO 71Acta originalia, vol. 71 (1591), doc. 1-50Latin Codex ff 515 320 x 220 mm 16th century 1591 ff 515 Malta Series I, 73 CEM, AO 72aActa originalia, vol. 72a (1592), doc. 1-44Latin Codex ff 1-249 320 x 220 mm 16th century 1592 ff 1-249 Malta Series I, 74a CEM, AO 72bActa originalia, vol. 72b (1592), doc. 45-86Latin Codex ff 250-523 320 x 220 mm 16th century 1592 ff 250-523 Malta Series I, 74b CEM, AO 72cActa originalia, vol. 72c (1592), doc. 87-126Latin Codex ff 524-773 320 x 220 mm 16th century 1592 ff 524-773 Malta Series I, 74c CEM, AO 73Acta originalia, vol. 73 (1593), doc. 1-104Latin Codex ff 511 320 x 220 mm 16th century 1593 ff 511 Malta Series I, 75 CEM, AO 74aActa originalia, vol. 74a (1594), doc. 1-69Latin Codex ff 1-349 320 x 220 mm 16th century 1594 ff 1-349 Malta Series I, 76a CEM, AO 74bActa originalia, vol. 74b (1594), doc. 70-123Latin Codex ff 350-724 320 x 220 mm 16th century 1594 ff 350-724 Malta Series I, 76b CEM, AO 75aActa originalia, vol. 75a (1595), doc. 1-45Latin Codex ff 1-394 320 x 220 mm 16th century 1595 ff 1-394 Malta Series I, 77a CEM, AO 75bActa originalia, vol. 75b (1595), doc. 46-98Latin Codex ff 395-772 320 x 220 mm 16th century 1595 ff 395-772 Malta Series I, 77b CEM, AO 76aActa originalia, vol. 76a (1596), docs. 1-37Latin Codex ff 1-359 320 x 220 mm 16th century 1596 ff 1-359 Malta Series I, 78a CEM, AO 76bActa originalia, vol. 76b (1596), docs. 38-81Latin Codex ff 360-666 320 x 220 mm 16th century 1596 ff 360-666 Malta Series I, 78b CEM, AO 77aActa originalia, vol. 77a (1597), docs. 1-43Latin Codex ff 1-380 320 x 220 mm 16th century 1597 ff 1-380 Malta Series I, 79a CEM, AO 77bActa originalia, vol. 77b (1597), docs. 44-94Latin Codex ff 381-789 320 x 220 mm 16th century 1597 ff 381-789 Malta Series I, 79b CEM, AO 78aActa originalia, vol. 78a (1598), docs. 1-74Latin Codex ff 1-337 320 x 220 mm 16th century 1598 ff 1-337 Malta Series I, 80a CEM, AO 78bActa originalia, vol. 78b (1598), docs. 75-112Latin Codex ff 338-661 320 x 220 mm 16th century 1598 ff 338-661 Malta Series I, 80b CEM, AO 79aActa originalia, vol. 79a (1599), doc. 1-45Latin Codex ff 1-325 320 x 220 mm 16th century 1599 ff 1-325 Malta Series I, 81a CEM, AO 79bActa originalia, vol. 79b (1599), docs. 46-97Latin Codex ff 326-623 320 x 220 mm 16th century 1599 ff 326-623 Malta Series I, 81b CEM, AO 80Acta originalia, vol. 80 (1600), doc. 1-48Latin Codex ff 404 320 x 220 mm 17th century 1600 ff 404 Malta Series I, 82 CEM, AO 81Acta originalia, vol. 81 (1600), docs. 49-162Latin Codex ff 517 320 x 220 mm 17th century 1600 ff 517 Malta Series I, 83 CEM, AO 82Acta originalia, vol. 82 (1601), doc. 1-36Latin Codex ff 215 320 x 220 mm 17th century 1601 ff 215 Malta Series I, 84 CEM, AO 83Acta originalia, vol. 83 (1602), docs. 1-35Latin Codex ff 431 320 x 220 mm 17th century 1602 ff 431 Malta Series I, 85 CEM, AO 84Acta originalia, vol. 84 (1602), docs. 36-101Latin Codex ff 429 320 x 220 mm 17th century 1602 ff 429 Malta Series I, 86 CEM, AO 85Acta originalia, vol. 85 (1603), docs. 1-44Latin Codex ff 299 320 x 220 mm 17th century 1603 ff 299 Malta Series I, 87 CEM, AO 86Acta originalia, vol. 86 (1603), docs. 45-84Latin Codex ff 332 320 x 220 mm 17th century 1603 ff 332 Malta Series I, 88 CEM, AO 87Acta originalia, vol. 87 (1603),docs. 85-125Latin Codex ff 278 320 x 220 mm 17th century 1603 ff 278 Malta Series I, 89 CEM, AO 88Acta originalia, vol. 88 (1604), docs. 1-68Latin Codex ff 252 320 x 220 mm 17th century 1604 ff 252 Malta Series I, 90 CEM, AO 89Acta originalia, vol. 89 (1605), docs. 1-21Latin Codex ff 95 320 x 220 mm 17th century 1605 ff 95 Malta Series I, 91 CEM, AO 90Acta originalia, vol. 90 (1606), docs. 1-40Latin Codex ff 286 320 x 220 mm 17th century 1606 ff 286 Malta Series I, 92 CEM, AO 91Acta originalia, vol. 91 (1606), docs 41-69Latin Codex ff 327 320 x 220 mm 17th century 1606 ff 327 Malta Series I, 93 CEM, AO 92Acta originalia, vol. 92 (1607), docs. 1-61Latin Codex ff 494 320 x 220 mm 17th century 1607 ff 494 Malta Series I, 94 CEM, AO 93Acta originalia, vol. 93 (1608), docs. 1-54Latin Codex ff 341 320 x 220 mm 17th century 1608 ff 341 Malta Series I, 96 CEM, AO 94Acta originalia, vol. 94 (1608), docs. 55-147Latin Codex ff 406 320 x 220 mm 17th century 1608 ff 406 Malta Series I, 97 CEM, AO 95Acta originalia, vol. 95 (1609), docs. 1-51Latin Codex ff 401 320 x 220 mm 17th century 1609 ff 401 Malta Series I, 98 CEM, AO 96Acta originalia, vol. 96 (1610), docs. 1-85Latin Codex ff 385 320 x 220 mm 17th century 1610 ff 385 Malta Series I, 99 CEM, AO 97Acta originalia, vol. 97 (1610), docs. 86-130Latin Codex ff 414 320 x220 mm 17th century 1610 ff 414 Malta Series I, 100 CEM, AO 98Acta originalia, vol. 98 (1611), docs. 1-30.Latin Codex Ff. 427 mm. 320 x 220 17th century 1611 Ff. 427 Malta Series I, 101 CEM, AO 99Acta originalia, vol. 99 (1611), docs. 31-67.Latin Codex Ff. 355 mm. 320 x 220 17th century 1611 Ff. 355 Malta Series I, 102 CEM, AO 100Acta originalia, vol. 100 (1612), docs. 1-46.Latin Codex Ff. 425 mm. 320 x 220 17th century 1612 Ff. 425 Malta Series I, 103 CEM, AO 101Acta originalia, vol. 101 (1612), docs. 47-68.Latin Codex Ff. 293 mm. 320 x 220 17th century 1612 Ff. 293 Malta Series I, 104 CEM, AO 102Acta originalia, vol. 102 (1612), docs. 69-104.Latin Codex Ff. 323 mm. 320 x 220 17th century 1612 Ff. 323 Malta Series I, 105 CEM, AO 103Acta originalia, vol. 103 (1613), docs. 1-46.Latin Codex Ff. 236 mm. 320 x 220 17th century 1613 Ff. 236 Malta Series I, 106 CEM, AO 104Acta originalia, vol. 104 (1613), docs. 47-108.Latin Codex Ff. 294 mm. 320 x 220 17th century 1613 Ff. 294 Malta Series I, 107 CEM, AO 105Acta originalia, vol. 105 (1614), docs. 1-56.Latin Codex Ff. 463 mm. 320 x 220 17th century 1614 Ff. 463 Malta Series I, 108 CEM, AO 106Acta originalia, vol. 106 (1615), docs. 1-48.Latin Codex Ff. 293 mm. 320 x 220 17th century 1615 Ff. 293 Malta Series I, 109 CEM, AO 107Acta originalia, vol. 107 (1615), docs. 49-72.Latin Codex Ff. 344 mm. 320 x 220 17th century 1615 Ff. 344 Malta Series I, 110 CEM, AO 108Acta originalia, vol. 108 (1616), docs. 1-94.Latin Codex Ff. 390 mm. 320 x 220 17th century 1616 Ff. 390 Malta Series I, 111 CEM, AO 109Acta originalia, vol. 109 (1617), docs. 1-67.Latin Codex Ff. 293 mm. 320 x 220 17th century 1617 Ff. 293 Malta Series I, 112 CEM, AO 110Acta originalia, vol. 110 (1618), docs. 1-96.Latin Codex Ff. 452 mm. 320 x 220 17th century 1618 Ff. 452 Malta Series I, 113 CEM, AO 111Acta originalia, vol. 111 (1619), docs. 1-73.Latin Codex Ff. 314 mm. 320 x 220 17th century 1619 Ff. 314 Malta Series I, 114 CEM, AO 112Acta originalia, vol. 112 (1620), docs. 1-95.Latin Codex Ff. 543 mm. 320 x 220 17th century 1620 Ff. 543 Malta Series I, 115 CEM, AO 113Acta originalia, vol. 113 (1621), docs. 1-98.Latin Codex Ff. 377 mm. 320 x 220 17th century 1621 Ff. 377 Malta Series I, 116 CEM, AO 114Acta originalia, vol. 114 (1622), docs. 1-40.Latin Codex Ff. 308 mm. 320 x 220 17th century 1622 Ff. 308 Malta Series I, 117 CEM, AO 115Acta originalia, vol. 115 (1622), docs. 41-116.Latin Codex Ff. 406 mm. 320 x 220 17th century 1622 Ff. 406 Malta Series I, 118 CEM, AO 116Acta originalia, vol. 116 (1623), docs. 1-85.Latin Codex Ff. 442 mm. 320 x 220 17th century 1623 Ff. 442 Malta Series I, 119 CEM, AO 117 AActa originalia, vol. 117A (1624), docs. 1-41.Latin Codex Ff. 1-388 mm. 320 x 220 17th century 1624 Ff. 1-388 Malta Series I, 120 A CEM, AO 117 BActa originalia, vol. 117B (1624), docs. 42-88.Latin Codex Ff. 389-729 mm. 320 x 220 17th century 1624 Ff. 389-729 Malta Series I, 120 B CEM, AO 118Acta originalia, vol. 118 (1625), docs. 1-75.Latin Codex Ff. 483 mm. 320 x 220 17th century 1625 Ff. 483 Malta Series I, 121 CEM, AO 119Acta originalia, vol. 119 (1625), docs. 76-184.Latin Codex Ff. 497 mm. 320 x 220 17th century 1625 Ff. 497 Malta Series I, 122 CEM, AO 120Acta originalia, vol. 120 (1626), docs. 1-52.Latin Codex Ff. 316 mm. 320 x 220 17th century 1626 Ff. 316 Malta Series I, 123 CEM, AO 122Acta originalia, vol. 122 (1627), docs. 1-66.Latin Codex Ff. 336 mm. 320 x 220 17th century 1627 Ff. 336 Malta Series I, 125 CEM, AO 123Acta originalia, vol. 123 (1628), docs. 1-70.Latin Codex Ff. 353 mm. 320 x 220 17th century 1628 Ff. 353 Malta Series I, 126 CEM, AO 124Acta originalia, vol. 124 (1629), docs. 1-95.Latin Codex Ff. 456 mm. 320 x 220 17th century 1629 Ff. 456 Malta Series I, 127 CEM, AO 124Acta originalia, vol. 121 (1626), docs. 53-116.Latin Codex Ff. 324 mm. 320 x 220 17th century 1626 Ff. 324 Malta Series I, 124 CEM, AO 125Acta originalia, vol. 125 (1630), docs. 1-46.Latin Codex Ff. 263 mm. 320 x 220 17th century 1630 Ff. 263 Malta Series I, 128 CEM, AO 126 AActa originalia, vol. 126A (1630), docs. 47-76.Latin Codex Ff. 1-297 mm. 320 x 220 17th century 1630 Ff. 1-297 Malta Series I, 129 A CEM, AO 126 BActa originalia, vol. 126B (1630), docs. 77-118.Latin Codex Ff. 298-581 mm. 320 x 220 17th century 1630 Ff. 298-581 Malta Series I, 129 B CEM, AO 127Acta originalia, vol. 127 (1631), docs. 1-65.Latin Codex Ff. 343 mm. 320 x 220 17th century 1631 Ff. 343 Malta Series I, 130 CEM, AO 128Acta originalia, vol. 128 (1631), docs. 66-102.Latin Codex Ff. 316 mm. 320 x 220 17th century 1631 Ff. 316 Malta Series I, 131 CEM, AO 129Acta originalia, vol. 129 (1632), docs. 1-40.Latin Codex Ff. 263 mm. 320 x 220 17th century 1632 Ff. 263 Malta Series I, 132 CEM, AO 130Acta originalia, vol. 130 (1632), docs. 41-83.Latin Codex Ff. 288 mm. 320 x 220 17th century 1632 Ff. 288 Malta Series I, 133 CEM, AO 131Acta originalia, vol. 131 (1632), docs. 84-118.Latin Codex Ff. 249 mm. 320 x 220 17th century 1632 Ff. 249 Malta Series I, 134 CEM, AO 132Acta originalia, vol. 132 (1633), docs. 1-44.Latin Codex Ff. 287 mm. 320 x 220 17th century 1633 Ff. 287 Malta Series I, 135 CEM, AO 133Acta originalia, vol. 133 (1633), docs. 45-97.Latin Codex Ff. 290 mm. 320 x 220 17th century 1633 Ff. 290 Malta Series I, 136 CEM, AO 134Acta originalia, vol. 134 (1633), docs. 98-130.Latin Codex Ff. 236 mm. 320 x 220 17th century 1633 Ff. 236 Malta Series I, 137 CEM, AO 135Acta originalia, vol. 135 (1634), docs. 1-39.Latin Codex Ff. 388 mm. 320 x 220 17th century 1634 Ff. 388 Malta Series I, 138 CEM, AO 136Acta originalia, vol. 136 (1634), docs. 40-86.Latin Codex Ff. 423 mm. 320 x 220 17th century 1634 Ff. 423 Malta Series I, 139 CEM, AO 137Acta originalia, vol. 137 (1635), docs. 1-30.Latin Codex Ff. 366 mm. 320 x 220 17th century 1635 Ff. 366 Malta Series I, 140 CEM, AO 138Acta originalia, vol. 138 (1635), docs. 31-80.Latin Codex Ff. 281 mm. 320 x 220 17th century 1635 Ff. 281 Malta Series I, 141 CEM, AO 139Acta originalia, vol. 139 (1636), docs. 1-44.Latin Codex Ff. 310 mm. 320 x 220 17th century 1636 Ff. 310 Malta Series I, 142 CEM, AO 140Acta originalia, vol. 140 (1636), docs. 45-78.Latin Codex Ff. 255 mm. 320 x 220 17th century 1636 Ff. 255 Malta Series I, 143 CEM, AO 141Acta originalia, vol. 141 (1637), docs. 1-38.Latin Codex Ff. 396 mm. 320 x 220 17th century 1637 Ff. 396 Malta Series I, 144 CEM, AO 142Acta originalia, vol. 142 (1638), docs. 1-62.Latin Codex Ff. 238 mm. 320 x 220 17th century < | |